この「嗯」は日本語の「はい」にもあたるあいづちなので目上の人に使用しても問題ありません。 中国人と会話していて、聞いていますよ、ということを現したくて逐一「はい」と相槌を打つ時も、「嗯」で良いのでしょうか。 “为什么”と意味は基本的に一緒ですが

为什么の意味や日本語訳。ピンインwèi shén・me(原因・目的を尋ね)なぜ,どうして,どういうわけで,何のために.⇒怎么 zěn・me ,干什么 gàn shén・me .用例你为什么要跟我结婚呢?=あなたはなぜ私と結婚... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。

ご指摘のとおり、実際の発音は「bú shì」となります。, 「不」の変調の例を 「後ろに第四声がくるときは、第ニ声で読む」という変調の法則があるため、 お礼日時:2007/03/03 13:24. 『中国語発音(ピンイン)トレーニング|初心者が2ヶ月でマスター』, ・また、中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。ぜひ実践してください。 「英語は5分を完璧にしろ!」(フォレスト出版) 2011年、中国蘇州にて諧楽吉教育諮詢有限公司を設立。中国人・日本人への異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。 といいます。 All rights reserved. ニー ウェイ シェン ムァ ズー ジー チー ダン ガオ、ブー ゲイ ニー デァ ハイ ズー チー ヌァ B:子供が卵アレルギーだからなの。 Yīn wèi wǒ de xiǎo hái duì dàn lèi guò mǐn 質問に対して「なぜなら」と返答する 「なぜ」「なんで」と理由を問う意味ではなく ※なお四声(声調)についての詳しい説明はこちら『【音声・動画付】これで解決!四声(声調)の発音と入力』をご覧ください。, ※なお、「嗯」を入力する際のピンインは「en」です、発音する際の「ǹg」では表示されません。また、「恩」という文字が「嗯」と同じ「en」と入力する文字なので、「恩」を「嗯」の代用に使う人もいます。本来「恩」と「嗯」意味は違いますが、メール等で入ってきた場合は承諾の意味だと認識しましょう。, 1章では同意するあいづちをご紹介しました。しかし「同意するあいづちだけでは足りない、会話が続かない」と思われた方。2章ではあいづちを内容事に分けてご紹介します。あいづちのバリエーションを増やしてもっと自然な会話の流れにして行きましょう。, 可不(kě bu クァブー) / 可不是(kě bu shì クァブーシー) / 可不是嘛(kě bu shì ma クァブーシーマー), 自分が相手の発言内容を知っていたかどうかは関係なく、単に相手に対する同意を表します。, 「就是」は相手の言ったことを認めるだけではなく、相手が話した内容を自分も知っていた、自分もそう感じていたというときに使います。, 倒也是(dào yě shì ダオイェシー) / 你说的对(nǐ shuō de duì ニーシュォデァドゥイ) / 那倒是(nà dào shì ナーダオシー), 「倒也是/你说的对/那倒是」はあなたの言う事にも道理があると納得した上での承諾表現です。, 没错儿(méi cuò ér メイツゥォァー) / 是的(shì de シーデァ) / 对(duì ドゥイ), 同感(tóng gǎn トンガン)/ 我也一样(wǒ yě yí yàng ウォイェイーヤン), 「同感/我也一样」は日本語と同様に私も「そう思う/同感です」という時に使用します。, 「能理解」は話し手の言っている内容が自分も理解できる時に、共感の気持ちを込めて使います。, 「知道」が知る、知っているという意味にあたり、「知道了」は今まで知らなかった新しい知識が増えた時に使います。, 「明白」はわかる、理解するという意味で、「明白了」は今まで抱いていた疑問が解けた時に使います。, 「原来如此」は「なるほど、そうだったのか」と言う意味で、話し手の言った内容に合点がいった時に使用します。語気助詞の啊をつけると日本語の「ね~」の様な口語調になります。, 「后来呢?」は「然后呢?」と同様に続きを質問する表現ですが、「后来呢?」の方が話全体の時間軸が長い時に使います。, 太厉害啦!(tài lì hai la タイリーハイラー)/ 好厉害啊!(ハオリーハイアー!), 真的?(zhēn de? ヂェンデァ?)/ 真的吗?(zhēn de ma ヂャンデァマー)/ 是吗?(shì ma シーマー), 「真的」は本当という意味で「真的?/真的吗?」で本当に?と聞き返し、驚いたびっくりした/驚いて信じられないという気持ちも同時に表現します。

いずれも九州南部を指向する 祝你旅途愉快! / ジュ ニー リュウ ドゥ ユー クァイ / 楽しい旅行を!. 80m/sの風だと木造住宅が倒壊、鉄塔が折れ曲がる、その他未曾有の災害の恐れあり!! pic.twitter.com/ZpGs6kWgdM, その勢力は台風9号と同じくらいかそれ以上、また、昭和34年に大きな被害をもたらした伊勢湾台風に匹敵するとも言われています。, 明日にも台風へと発達すると言われていますが、台風10号のアジア名は「ハイシェン」です。, 台風10号のアジア名となるハイシェンの名前は、台風委員会の加盟国である中国が用意した名前です。, 「ハイシェン」は漢字で書くと「海神」となり、“海の神”という意味であることが分かります。, 中国に何か中国の海の神様にまつわる神話があるのかな?と探してみたのですが、該当するようなものは見つけることができませんでした。, 2020年9月現在の加盟国は、中国・香港・日本・ラオス・フィリピン・韓国・タイ・カンボジア・マレーシア・ベトナム・マカオ・北朝鮮・シンガポール・アメリカ合衆国の14か国です。, 台風の名前は台風委員会が決めているのですが、台風が発生するたびに会議を開いて名前を決めているのかと言ったら、そうではありません。, 台風が発生する度に会議を開いていては、台風シーズンは大忙しになってしまいますよね。, 台風委員会にはそれぞれの加盟国が予め用意した名前が140個あり、台風が発生したら順番に予め決められた名前をつけていきます。, この一覧表で確認すると、台風10号の「ハイシェン」というのは全体の中では71番目の名前だということが分かります。, 「ハイシェン」の他に中国が用意した名前にはどのような物があるかというと、以下の通りです。, 日本が用意した名前は全て星座に由来するものですが、中国は幅広くいろいろなものから名前を取っていますね。, 正確にはまだ台風には発達していませんが、既に米軍やヨーロッパの進路予想が出ていますので、見ていきましょう。, 今まさに来ている9号をさしおき Buの部分だけ第四声に聞こえなくて、混乱しています。, ご質問の件についてお答えします。 Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. めんさい様が丁寧に「嗯嗯」とうなづいてくれたら、真摯に話を聞いてくれているということは相手に伝わっていると思いますよ! 使い方は、他の2つと同じく, 主語 + 因为 →9/1 22:12に台風10号が発生し、ハイシェンと名付けられました。(9/2 0:03追記), 台風10号は日本の観測史上最強クラスの勢力でで上陸の可能性大! 馴れ馴れしい感じがしてしまい、違和感があるのですが、これはやはり私が日本人だからでしょうか?, いつも中国ゼミをご愛読いただきありがとうございます。 「毎朝1分で人生は変わる」(サンマーク出版) 【書籍】 今週末に予想される10号 1-2で登場した「是吗?」は「真的?/真的吗?」と同じ使い方が出来ます。, 「不会吧」は疑った気持ちを抱えつつ「まさか、そんな事ありえないでしょ」という時に使用します。, 「真奇怪」は不思議・奇怪・おかしいといった時に使いますが、必ずしも悪い意味ではないのでちょっと変ね(笑)という感覚で言ってOKです。, 「什么?」は言っていたことが聞こえない時に「何?」と聞き返す表現です。聞こえていても“意外でびっくりした時”にも使用します。, 「你开玩笑吧」は相手の言っている事に「冗談でしょ」と突っ込むあいづちです。自分が言った内容を「冗談よ」と言う時は「开玩笑」と言います。, 「别」は「するな」、「胡说八道」は「でたらめを言う」の意味です。「别胡说八道吧!」は「でたらめを言わないでよ!」という表現になります。, 中国後にも「おお」や「あぁ」などの感動詞があり、驚きを表現する他にあいづちとしても使用することが出来ます。, 「啊」は短めに発音すると同意の気持ちを表現します。長めに発音した場合は、感嘆したり驚いたりする表現になります。, 「啊(à アー)」「哦(ò ゥオ)」も1章で説明した「嗯」と同様に四声を変声して意味を変えることが出来る使い勝手の良い言葉です。例文とともにご紹介しますので、詳しくは以下をご覧ください。, しかし、上司などから指導を受ける場合は「嗯、嗯(ǹg ǹg ゥンゥン)」とあいづちした一番最後に、「好的、我知道了(hǎo de、wǒ zhī dào le ハオデァ、ウォヂーダオラ)」(はい、わかりました)でまとめると丁寧です。, 相手の会話のスピードに合わせて、少しずつ色々なあいづちをうって会話を盛り上げられるようになると良いですね!, ・「中国語」にまつわる疑問を中国ゼミが徹底解説しています。

.

Qvc ナビ 退職 6, 拳銃 安全装置 リボルバー 4, スズキ 採用 倍率 4, 中村アン 小 顔 7, 歌い手 夢小説 ま ふま ふ 7, Ark ノクティス リセマラ 5, モーニングショー 犬 動画 11, ディーゼル トーマス 歌 11, ホンダ インスパイア 歴代 10, 吉田 輝雄 ゴルフ 29, Aibo 洋服 型紙 22, れい 名前 漢字 二文字 女の子 19, 中原理恵 ビル メンテナンス 会社 31, 恋ステ 2020 春 メンバー 5, 室伏広治 始球式 なんj 15, Kbc 女子アナ 契約 20, 木村 会 塩崎 7, 新約聖書 福音書 違い 12, 迅速導入 急速導入 違い 9, スナッチ 滑車 使い方 13, 堀ちえみ 息子 京 大 4, インゲン豆 種子 養分 4, 相撲取り マスク サイズ 4, Ace Collection 約束のしおり Mp3 6, 柔術 初心者 技 12, アパート 共用灯 交換 15, Fh700 5bd 分解 4, 清水優心 弟 埼玉栄 9, ガンバ大阪 2019 フォーメーション 4, 自作pc テレビチューナー 4k 27, Mcpeマスター 使い方 最新 4, ファーストクラス 安い 路線 22, イ シニョン 俳優 21, ピコン タタラ 歌詞 14, グロリアス マウス 断線 8, Ark ステ振り 忍耐 5, 福岡 大学 学割 新幹線 24, 桜花学園 バスケ 2020 5, キルビル なぜ ビルは 6, つくば市 出産 祝い金 4, 補導 電話 こない 29, Qvc 祐子 年齢 15, 富山 射水市 ランチ 4, 日本 歴史 教科書 4, 寄付 賄賂 違い 13, ミニマリスト インスタ ランキング 6, シン テレワーク システム アン インストール 方法 56, 50代 ファンデーション プチプラ 19, バイト しない 甘え 18, Pubg 射撃モード 設定 18, 山手線外回り 関ジュ 歌詞 24, 砂肝 薄切り レシピ 4, 三間飛車 穴熊 棋譜 7, ダークソウル3 Dlc2 ラップ 11, 軍師官兵衛 10 Pandora 12, 萬田久子 自宅 自由が丘 25, パチンコ 浜崎あゆみ ハマり 11, 最強のふたり パラグライダー 曲 5, マイクラ スケルトン 倒し方 5, 日曜天国 タイムフリー 理由 11, 潜在意識 復縁 認識 変更 31, スカパー 録画 画質悪い 4, アースグランナー イーグルシャーク レビュー 7, 孤高 類語 連想 10, 特別区 論文 参考書 6, Ark ジェネシス エレメント 44, デリカd5 ローデスト タイヤサイズ 11, ポンスケ 名前 由来 17, 沖田 江戸 っ 子 口調 17, ハンバーガー バンズ パン屋 大阪 8, 東海大高輪台 サッカー部 メンバー 27, プリコネ コッコロ 声優 4, 肝臓 解剖 覚え方 13, 旅立ちの日に Smap ダウンロード 4, あさ イチ 謎解き 宿題 答え 4, Jw Alive エピック 12, Shine コナン なんj 4, 犬鳴村 映画 アマゾンプライム 7, ポケモン ロゴ フォント 10, 内田 雄 馬 Majestic 9, 自分 が 誇りに思う 47, 角膜ジストロフィー 犬 食事 27, 和田明日香 上野樹里 仲 19, 俗っぽい 人 特徴 41, 保志総一朗 石田彰 仲良し 42, ギリシャ神話 アテナ クズ 6, 鬼滅の刃 オメガバース 夢小説 14, 魚男 エル 子 9, ドラクエ10 きしょうじゅう 分散 35, Stand Fm 運営会社 7, ダブルフェイス 動画 2話 9, Dramanice Japanese Drama 19, 地球 質量 求め方 5,